Bilder von Träumen

Ein bisschen Kunst im Kinderzimmer gefällig? Dann werft bitte einen Blick gen Meredith Gaston. Mit Wassermalfarben, Naivität und weit weg von Manga-Äuglein schwingt sie ihren Pinsel – heraus kamen Rottöne, zarte Mädchen, Punkte, Flecken, Vögel...

Need a little art in your childrens bedroom? Then please have a glance at Meredith Gaston. Using watercolors, adding a spoon full of dreams and a cup of joy, she creates wonderfully arranged paintings, offering light reds, tender girls, polka dots, birds...

Label to Watch: Louis Louise

Diese Franzosen. Nun hechel ich schon seit Wochen diesem Label hinterher und denkt ihr ich finde 'ne Webseite? Nee, Pustekuchen. So muss ich also mit den mir bekannten Onlineshops Vorlieb nehmen um mir ein Bild zu machen. Zum Glück sind die sich aber um kein Wort zu schade und so kann man bei Smallable folgende Beschreibung finden:

La créatrice de Louis Louise, Julie Meiler, nous envoûte cette saison avec ses créations inspirées pour enfants sages ... du moins en apparence.

Des matières légères, délicates, des imprimés fleuris, poétiques, chic, des couleurs douces empreintes de fraicheur et de gaieté, des inspirations un brin rétro mais dans l'air du temps, et toujours cet extrême souci du détail mêlé à ce twist de fantaisie qui font de Louis Louise un de nos chouchous de l'année.

Muahahaha, und hier ist die Übersetzungshilfe, die alle Nicht-Franzosen gebrauchen könnten.

Label to watch: Le Tour de Force

Le Tour de Force zeigt allen wo die Kopfschmuck-Harke hängt und verweist die Hütchen, Spängchen und Bändchen dieser Welt ganz einfach in die Ecke. Auf dass sie jämmerlich einstauben mögen! Die Frau hinter dem englischen Label ist Camille Roman, St. Martins Absolventin und unter den Fashionistas dieser Welt bekannt wie ein bunter Hund. Und wer jetzt denkt: "ach wie blöde, dass mein Skalp weit entfernt von einer Kindergröße ist..." der möge nicht verzweifeln, hier kann man die hübschen Dinger auch für die erwachsene Birne erhalten.

Le Tour de Force knows how to work head-decoration and puts all the known hat-, hairclip- and headband-fashion aside, to create a bigger, newer, more fantastic one. The women behind all these ribbons and scalp-meteors is Camille Roman, a St. Martin graduate, superstar for all the so called fashionistas in this world. And who is now desperately suffering from severe "I have to have it-now!!!"-feelings, should not despair, on this page you can become a proud owner of these cute little things in grown-up sizes.

go go go

Follow my blog with bloglovin´

Small Summer Issue

Die Sommerausgabe eines Magazins stellt inhaltlich keine große Herrausforderung dar. Ein bisschen Natur hier, sonnengeküsste Nase da, Bademode, Urlaub – Idylle auf Papier. Diese Kontinuität stößt niemandem unangenhem auf, denn das Gejammer wäre groß, würden plötzlich schwarz-weiß-Strecken, Kohlsuppen-Rezepte und Regenschirm-Editorials aus den Regalen luken.
Auch das liebe Small-Magazine hat sich nicht vom Sonnen-Kurs abbringen lassen. So wohnt dieser Ausgabe ein Potpourri der sommerlichen All-Time-Favorites inne.
Helden für einen Tag, fantastische Illustrationen von Mati Rose McDonough, das kleine Schwarze (Fahrgestell), bildschöne Bücher und eine rothaarige Modestrecke...naja und noch so einiges mehr. Blättern lohnt sich, trotz ewiger Lade-Zeit.

Stop and go

In einer Zeit vor unserer Welt: Kenzo Spring/Summer

Ich bin völlig romantisiert. Ich starre auf die Bilder und Alles um mich steht still, beinahe peinlich von solch einem inszenierten Zucker schwach zu werden. Verflucht gut waren sie da am werkeln, die Jungs und Mädels von Kenzo, verflucht gut...nur auf die Kleider schaue ich garnicht so recht...

Blumenkind in Print

Da ist sie wieder, die Luna und ihr ist ganz sommerlich zumute.
Diesmal: Hippie-Mode, Design-Spezial und ein ganz besonders schicker Beitrag zum eigenen Kräutergarten. Sonst wie immer, Interviews, Geschichten und ein bisschen Do-It-Yourself.
Zu kaufen z.B. hier.

Play All Day...

...Design for Kids, so ist der Titel dieses Buches. Ein ganz großartiges Werk, denn selten findet man eine derart gelungene Zusammenstellung zu neuem Design für's Kind und für die Welt drum herum. Auf 240 Seiten gibt es Kindermöbel, Kindergarten-Architektur, Ideen zur Raumgestaltung und gut durchdachte Spielzeuge zu entdecken. Menschen mit hellen Köpfen und Idealen werden vorgestellt und die Phantasie angeregt. Eine gute Sache, ein gutes Geschenk.

(Online-)Shop shop hurra!

Achtung, Achtung, dieses Internet-Geschäft könnte ihnen Zeit und Geld rauben!
Mutige klicken bitte trotzdem hier. Die Anderen bewegen ihren Curser hurtig gen Kreuz in der linken (oder rechten) Ecke.

Lucy in the Sky with Diamonds

Wie es aussehen würde wenn gestern in der Bar25 ein Spielzeug-Do-it-yourself-Kurs statt gefunden hätte, sehen wir hier. Leider finden Workshops wie dieser dort selten bis nie statt. Der fröhlich-lächelnde Spielkram entspringt also nicht aus der wilden Phantasie der Spree-Tänzer, sondern aus der Ideenschmiede von Friends With You in Florida...es scheint also auch dort bunt zuzugehen.

I'm lovin it in Stockholm

via: facehunter

Label to Watch: Hucklebones

Zu gern hätte ich mein Schweden-Special mit der Hucklebones-Mode begonnen. Nur eine Winzigkeit hindert mich daran: dieses Label ist durch und durch Britisch. Tja, wie manipulativ ein blonder Mädchenschopf in Wiesennähe doch sein kann...
Auch nicht schlimm, schließlich haben die Engländer ja auch ein Händchen für Nostalgie am (Kinder-)Körper und so zieren Schleifen, Bubikragen, Rüschen und Streublümchen die pastellenen Kleider, Röcke und Blusen. Fein gemacht.

Über die Liebe